В этом году Нобелевскую премию по литературе получила французская писательница Анни Эрно. Награду писательница получила «за отвагу и хирургическую точность, с которыми она раскрывает корни, отчуждение и коллективные ограничения личной памяти».
В своём творчестве Эрно «последовательно и с разных сторон рассматривает жизнь, отмеченную сильным неравенством в отношении пола, языка и класса. Ее путь к авторству был долгим и трудным», — отмечается на официальном сайте Нобелевского комитета.
Французская газета Le Monde писала: «Если хотите больше узнать о себе, читайте книги Анни Эрно…».
Произведения писательницы автобиографичны и рассказывают о непростом женском опыте: первой половой связи, аборте, взаимоотношениях с родителями, трудностях в отношениях с мужчинами.
Мы подобрали пять книг Эрно, которые станут проводником в её творчество и которые можно прочитать на русском языке.
«Событие»
В книге «Событие» Эрно рассказывает об аборте, который она сделала, когда ей было 23 года. Прерывание беременности во Франции тогда ещё было нелегальным. Стоит отметить, что «Событие» написано через 40 лет после этого события.
В книге Эрно рассказывает о нескольких месяцах, в течение которых она скрывала беременность от родителей, искала помощи у знакомых и врачей и тщетно пыталась сделать аборт вязальной спицей.
История эта передаётся в жестокой простоте фактов, показывает общество табу и классовых предрассудков, а пережитое героиней становится своего рода инициацией.
«Память девушки»
В этой книге Эрно обращается к более ранним воспоминаниям. Здесь она описывает 1958 год, свой первый сексуальный опыт. Но был ли это добровольный опыт, если он обернулся для девушки жуткими последствиями — стыдом и депрессией?
В книге писательница анализирует своё прошлое. Она рассуждает о переплетении желания и стыда и о том, где проходит грань между согласием и насилием.
«Женщина»
В гериатрическом отделении больницы в пригороде Парижа умирает пожилая женщина с болезнью Альцгеймера. Это мать писательницы Эрно.
Она описывает жизнь женщины, родившейся в бедной нормандской семье ещё до Первой мировой войны и всю жизнь стремившейся преодолеть границы своего класса.
Сама Эрно об этом произведении говорила: «Я пишу о маме, потому что настал мой черед произвести её на свет». В книге раскрываются их с матерью непростые отношения и тем не менее — безутешность дочери, оставшейся наедине с невосполнимой утратой.
«Во власти»
История, как и другие произведения Анни Эрно, основана на личном опыте писательницы. Героиня романа расстаётся с партнёром долгих отношений. Он уходит к другой женщине, которая и становится центром повествования. Покинутая героиня ревнует к незнакомой сопернице, наблюдая крушение собственных нравственных ценностей.
«Годы»
Роман «Годы» — словно фотоальбом, галерея воспоминаний, ворох образов, слов, вопросов, мыслей. Анни Эрно сумела воплотить не только память личности, но и коллективную память целой эпохи в своей беспрецедентной по форме и стилю прозе.
Это мемуары Эрно, в которых она описывает свою жизнь и французское общество после Второй мировой войны и до начала нулевых.
В отличие от других произведений, здесь Эрно пишет о себе в третьем лице. Это произведение многие критики считают лучшей работой писательницы.
