Этой весной в Риге покажут постановки международного театрального проекта «12 LUGAS/12 ПЬЕС» — «Книга ответов» и «Мадам Рубинштейн». Оба читакля с большим успехом были представлены рижской публике весной и осенью прошлого года.
В постановках задействована Вера Бабичева — актриса, чьё имя для театралов является синонимом «интеллектуального психологизма».
Организаторы читаклей хотят познакомить жителей Даугавпилса с отличными современными пьесами, которые ставят сегодня по всему миру, и поэтому предлагают для них особые скидки на билеты. Информацию об этом найдёте в конце текста.
Что такое «читакль»
В академических словарях вы (пока) не найдёте этого слова. Это театральный неологизм, который прочно вошёл в лексикон современных режиссёров, актёров и заядлых театралов.
Математика слова проста: Читать + Спектакль = Читакль.
Если обычная «читка» чаще всего выглядит как рабочий процесс — актёры сидят на стульях и читают текст по ролям, то читакль — это уже почти спектакль, полноценное художественное событие, ориентированное на зрителя.
«Читакль — это примерно то же, что и концертное исполнение оперы. Особый театральный формат, придуманный специально для того, чтобы показать все оттенки и нюансы пьесы, не отвлекаясь на сценографию и эффектные режиссёрские приёмы. Музыка и визуальный ряд обязательны», — объясняет продюсер проекта Денис Сергеев.
А Вера Бабичева в одном из интервью поясняла, что читакль — это нечто среднее между читкой и спектаклем с декорациями, особый формат актёрской игры: попытка «не сыграть, а рассказать» зрителю о самом главном.
«Книга ответов»: 28 марта и 12 апреля
Театр — «12 LUGAS/12 ПЬЕС» появился в Латвии в 2024 году. Его концепт — познакомить зрителей с лучшими англоязычными пьесами XXI столетия.
Переводит на русский язык и адаптирует пьесы известная переводчица англоязычной прозы и драматургии Ольга Варшавер.
«Книга ответов» — читакль по пьесе об алхимии дружбы знаменитого австралийского драматурга Рона Элайши.
Героини «Книги ответов» – две женщины из разных миров: профессор математики Бланш, признающая только рациональные аргументы (Вера Бабичева), и жизнерадостная массажистка Мелани, которая доверяет эмоциям и интуиции больше, чем логике (Марика Шмуксте).
Их случайная встреча становится спасением от одиночества и предательств. Абсолютно разные сценарии жизни не мешают Бланш и Мелани стать друг для друга опорой в моменты краха и триумфа.
Это история о том, как найти опору в самых неожиданных людях, о том, что иногда нужно отказаться от стереотипов и выйти за рамки привычного круга общения. А ещё о том, как устроена архитектура дружбы во взрослом возрасте, когда вам уже далеко не 18 лет.
«Мир вокруг слишком нестабилен, поэтому сейчас так важно говорить со сцены о том, что согревает — о философии дружбы, привязанности, человеческом тепле», — говорит о пьесе продюсер театра Денис Сергеев.
Рон Элайша, один из главных современных драматургов в англоязычном театре, — умный автор и тонкий психолог, говорит Денис. «Его пьеса — пример отличной драматургии, когда интересный сюжет сочетается с полезными мыслями о том, по какому сценарию можно выстроить жизнь. Мы специально выбрали пьесу, которая, я уверен, поможет зрителям найти ответы, так необходимые именно сейчас».
Здесь можно посмотреть видео, в котором Ольга Варшавер рассказывает о Роне Элайше и его пьесе «Книга ответов».
Читакль по пьесе «Книга ответов» состоится 28 марта (суббота) и 12 апреля (воскресенье) в Риге, в зале кинотеатра K.Suns (улица Элизабетес, 83/85), начало в 19:00. Продолжительность читакля — 1 час 30 минут.
Билеты и информацию о ценах найдёте по этой ссылке. ВНИМАНИЕ: для жителей Даугавпилса с промокодом Chayka — скидка на билеты 20%! Промокод нужно ввести в специальное окно на странице с ценами на билеты (внизу).
«Мадам Рубинштейн»: 11 апреля
Имя этой женщины вошло в историю мирового бизнеса XX века: водостойкая тушь для ресниц, современные кремы для лица, первые в мире косметические салоны – лишь малая часть её изобретений. Властная и целеустремлённая Хелена Рубинштейн изменила представления о красоте и создала многие новации в бизнесе, привычные сегодня.
Но какой оказалась обратная сторона грандиозного успеха? Рискованные авантюры, жёсткая конкуренция, предательство близких, гибель сына… Впрочем, под конец жизни — на наших глазах — Хелена, как и остальные герои, осознает, что умение любить важнее, чем победы в бизнесе.
О знаменитой пьесе австралийского драматурга и сценариста Джона Мисто о женщине, изменившей мир, исполнительница главной роли Вера Бабичева говорит:
«Хелена Рубинштейн пришла в самое непростое время в моей жизни. Она взяла меня за шкирку и сказала: “Посмотри, как прекрасен этот мир!” И как можно и нужно жить до самого конца. Идти и бороться. Я ей страшно благодарна».
Вера Бабичева также говорит, что многому научилась у Хелены Рубинштейн и хотела бы передать это зрителям: нельзя опускать руки, нужно продолжать верить в любовь. И если хотя бы один зритель после спектакля сделает что-то доброе себе или другим, значит всё было сделано правильно, говорит актриса.
В постановке также задействованы актёры Наталья Маркелова и Константин Никулин. Важно также добавить, что в читакле звучит музыка Ави Беньямина (Израиль) – одного из лучших современных театральных композиторов.
Читакль по пьесе «Мадам Рубинштейн» состоится 11 апреля (суббота) в Риге, в зале кинотеатра K.Suns (улица Элизабетес, 83/85), начало в 19:00. Продолжительность — 1 час 30 минут.
Билеты и информацию о ценах найдёте здесь. ВНИМАНИЕ: для жителей Даугавпилса с промокодом Chayka — скидка на билеты 15%! Промокод нужно ввести в специальное окно на странице с ценами на билеты (внизу).
Кстати, Вера Бабичева была гостем программы на LSM «У жизни нет черновика» (автор проекта Эвалд Дукуль). Посмотреть этот выпуск можно здесь.
