«Они вложили деньги в оружие, чтобы распространять язык». История медика Саши из Херсона. Видео

Саша приехал в Даугавпилс из Херсона. Думал, что ненадолго, что через полгода они с женой смогут вернуться домой. 

Война застала его в родном городе в последние месяцы интернатуры. Семь месяцев он оставался в Херсоне, а затем вместе с женой принял непростое решение уехать. И оказался в Даугавпилсе.

Сегодня Саша работает в Даугавпилсской региональной больнице, учит латышский и переосмысливает роль русского языка, который в его родном Херсоне всегда был доминирующим. Герой видео уверен: языковой вопрос в Украине долгие годы использовался как инструмент манипуляции.

«Никакой другой язык так активно не продвигался в чужой стране, как русский. Вместо того чтобы строить в Украине школы или развивать образовательные инициативы, они просто вложили эти деньги в оружие, чтобы так распространять язык», — говорит Саша.

Историю Саши из Херсона «Чайка» рассказывает и показывает в рамках совместного с литовской редакцией news.tts.lt проекта LIMENet, софинансируемого Европейским Союзом.

О начале войны и панике в городе

«Мы проснулись рано утром. Жене позвонил брат, сказал, что что-то началось. Мы сначала не поняли ничего. Помню, как мы шли пешком на работу 40 минут, потому что транспорт не ходил. Тогда мы осознали: война началась по-настоящему. На горизонте были столбы дыма, отдалённые взрывы. Помню хаос, как в кино: очереди на заправках, пробки. Какая-то машина, объезжая затор, просто выехала на тротуар и погнала прямо на нас. Была страшная атмосфера паники».

О «защите» русскоязычных

«Херсон был более русскоязычным, чем Даугавпилс. Я слабо помню, чтобы кто-то говорил на украинском до полномасштабного вторжения. Но при этом языковая политика в Украине была намного мягче, чем здесь, в Латвии. Ограничений я не чувствовал. Сейчас я вижу, что язык использовался именно против Украины — как повод “защиты”  нас, русскоязычного населения».

О переезде в Даугавпилс

Саша с женой думали, что поедут в Ригу, но как-то так получилось, что в процессе, когда уже пересекли границу и подъезжали к Даугавпилсу, водитель сказал, что автобус едет в Даугавпилс и дальше на Вильнюс, что в Ригу он не поедет.

Саша не знал, что это за город — Даугавпилс. С улыбкой вспоминает, что первые пару недель они с женой и выговорить его названия правильно не могли. Но были важные плюсы. 

«Нам помогли волонтёры и руководство больницы. В других городах нужно было долго ждать, а тут нам сказали: “Выходите с первого числа, всё покажем». Работа стала главной причиной, почему мы остались”.

О жизни в Латвии и украинском языке

За два дня до отъезда Саша с женой изучали Латвию по интернету. Для него это была первая поездка за границу. «До полномасштабного вторжения я ни разу не был за границей, по сути. Мой первый визит за границу — это был побег из Херсона».

И если первое впечатление было таким, что казалось, что в Латвии всё похоже на Украину, на самом деле Сашу многое удивляло. 

«Удивила природа, очень много леса. Я таких лесов не видел, у нас в Украине степь. Поначалу казалось, что я полгода не видел солнца. Здесь, в Даугавпилсе, мы с женой решили общаться между собой на украинском, чтобы не забыть. Мы “прокачали” свой украинский именно здесь. Это моя позиция — показать, что я не хочу, чтобы язык забывался в нашей диаспоре».

О возвращении домой

«Чем дольше мы здесь, тем меньше шанса, что вернёмся, — говорит Саша. — Мы обрастаем друзьями, связями, хобби. А там мы только теряем». 

У него больше нет дома, отъезд родителей, которые пока в Украине — вопрос времени. Хотя пока они с этим не спешат. Саша рассказал, что в родительском доме очень небезопасно. И как будто бы весной родители решили, что будут уезжать, были споры только — куда именно. Но…

«Но через два дня звонят мне: вот, мы купили рассаду, огурцы, помидоры, будем заниматься. А как же, говорю, вы же собирались?.. Ну, говорят, мы немножко подуспокоились, два дня потише было, мы решили, что ещё поживём тут…»

Но Саша думает, что к зиме они всё же соберутся уехать. «Зима довольно тяжёлая там сейчас», — говорит он.

Но далеко вперёд Саша не загадывает. Не решается. «Мы боимся планировать больше чем на полгода вперёд — это травма от того, что пришлось всё бросить. Стараемся просто жить полной жизнью сейчас, потому что поняли: завтра может не быть».

Нас можно найти также: