Жители Латвии — и дети, и взрослые, всё реже читают книги. Навыки чтения латвийских детей ухудшаются с 2012 года и в 2022 году достигли самого низкого уровня за последние 20 лет, свидетельствуют результаты исследования, проведённого в рамках Международной программы по оценке образовательных достижений учащихся.
А опрос агентства Norstat, в котором приняли участие 1 005 жителей Латвии в возрасте 18-74 лет, показал, что 25% из опрошенных — то есть каждый четвёртый, ни разу не брал книгу в руки за прошедший год.
Директор Латгальской центральной библиотеки Елена Шапкова, работающая в этой сфере уже более 30 лет, не считает сегодняшнюю ситуацию катастрофой. Но она уверена: чтобы к такой катастрофе не прийти, нужно немедленно принимать меры.
«Я считаю, что и библиотеки, и родители, которые воспитывают своих детей, должны к этой проблеме отнестись очень серьёзно и подумать о том, каким образом самим вернуться к чтению и сделать так, чтобы чтение полюбили дети», — говорит Елена в интервью для «Латгальской студии» Латвийского радио 4.
Библиотека — как часть истории семьи
«Дети – это то поколение, которое будет жить после нас, и очень важно, чтобы это поколение умело мыслить, думать», — говорит Елена. И здесь очень важны помощь родителей и их заинтересованность в том, чтобы дети читали.
«У нас есть семьи, которые приходят к нам поколениями. Например, в нашу детскую библиотеку “Зилите” (филиал Латгальской центральной библиотеки на ул. Михоэлса, 58 в Даугавпилс) сейчас приходят родители, которые сами читали у нас в библиотеке 20 — 25 лет назад, а их, в свою очередь приводили их родители. Они приходят и приводят к нам своих детей», — рассказывает Елена.
Елена называет такие моменты эмоциональными и трогательными, ведь библиотека становится не просто местом, где можно взять интересную книжку, но и частью истории семьи, объединяющей поколения. «Иногда они берут какую-то классическую литературу — того же “Карлсона” или “Буратино”», — рассказывает она.
приводят своих детей. Те родители, которые сами читали у нас библиотеки, может быть, 20-25 лет назад, их, в свою очередь, приводили их родители.
Библиотека поможет со списком литературы на лето
Елена отмечает, что в латвийских школах сократилось количество часов на уроки литературы. Во многих школах больше не дают привычные для более старшего поколения списки литературы на лето.
«Лето в наших библиотеках начиналось с того, что приходили дети с родителями, у них были списки. Мы имели тесный контакт со школой, со школьными учителями литературы. Это была очень большая мотивация детям летом прочитать определённое количество книг. Сейчас многие школы отказались от таких списков», — рассказывает Елена Шапкова.
Библиотека готова помочь в таких случаях и есть родители, которые за такой помощтю обращаются. «Конечно же, у нас такие списки есть для разных возрастов, и мы рады помочь всем родителям в этом вопросе», — говорит директор библиотеки.
Прекрасное лето в библиотеке
Елена признаётся, что количество читателей в библиотеке сокращается, и на это влияет как общая тенденция снижения интереса к чтению книг, так и то, что сегодня у человека есть много возможностей читать не выходя из дома электронные книги — у читателей библиотек в Даугавпилсе в том числе.
Тем не менее сотрудники Латгальской центральной библиотеки стараются сделать так, чтобы детям и их родителям хотелось приходить в читальные залы. Один из способов — превратить чтение в увлекательное приключение, например, проводя «Прекрасное лето» в библиотеке.
Эта программа поощрения детского чтения реализуется в Даугавпилсе уже более 10 лет. «Каждое лето во время школьных каникул мы приглашаем детей на творческие мастерские, дискуссии, квесты, турниры по настольным играм, встречи с писателями. И эта программа направлена на то, чтобы ребёнок имел возможность прийти в библиотеку, в безопасную и интеллигентную среду, где вместе со своими сверстниками можно интересно провести время».
Программа очень насыщена и разнообразна: здесь и встречи с сотрудниками полиции, где дети могут задать им свои вопросы, это разговоры о важном — экологии, здоровье, безопасности, это развитие эмпатии — к ребятам приходят, например, сотрудники приюта для животных и их питомцы. Но, как говорит Елена, во главе угла, конечно же, чтение.
«Мы не забываем о том, что мы — библиотека, и поэтому так или иначе, в прямом смысле, в переносном, но каким-то образом мы пытаемся сделать так, чтобы заинтересовать ребёнка, чтобы он взял книгу домой и в следующий раз пришёл и рассказал нам о том, что он прочитал дома», — рассказывет Елена.
Продумана и система мотивации. «За каждое посещение ребёнок получает наклейку, которую наклеивает на плакате рядом со своим именем. Всего за лето 12 мероприятий, и самые активные могут получить 12 наклеек. В августе будет проходить заключительное мероприятие — такой книжный бал, где будут выявлены самые активные участники этой программы. И три самых активных участника из каждой библиотеки традиционно получат очень интересные призы», — рассказывает Елена.
Кстати, подробно о программе «Прекрасного лета в библиотеке» «Чайка» еженедельно пишет в Умной афише. Следите за ней, и вы ничего не пропустите!
Библиотека как помощник в изучении языков
Елена говорит, что есть дети, которые ходят на эти летние мероприятия по многу лет, каждое лето. Программа очень нравится и родителям — библиотеки получают от них хорошие отзывы. «Нам очень важно, чтобы не потерялась эта связь ребёнка с библиотекой, чтобы и летом библиотека была полна детьми, и чтобы нам самим было приятно от того, что мы делаем, и детям было интересно и замечательно в библиотеке».
Но не менее важны для даугавпилсских библиотек и взрослые читатели, и здесь также делают очень многое, чтобы привлечь их, заинтересовать, и, если нужно, помочь.
Елена рассказывает, что сейчас очень популярны короткие форматы.
«Мы обращаем внимание на то, что появилась очень большая аудитория среди читателей, которые любят эту литературу и мотивируют себя читать хотя бы таким образом. Сегодня людям сложно найти время и читать большой роман в 400 — 500 страниц, но сборник рассказов они прочитают с удовольствием».
Библиотека может стать отличным помощником в изучении языков. Например тем, кто изучает латышский язык, хорошим подспорьем могут стать несложные книжки для подростков на латышском языке.
«У наших читателей, изучающих латышский язык, очень востребована детская литература. И это именно не народные сказки, где такой специфический язык и много слов, которые сложно воспринимать в современной жизни. Но литература современных авторов, современная детская литература, она очень пользуется спросом, и многие взрослые берут именно эту литературу», — рассказывает Елена.
«Мы готовы подарить эту радость чтения»
Предложат в даугавпилсских библиотеках помощь и тем, кто испытывает с чтением сложности. Здесь есть книги на так называемом лёгком языке, книги, написанные шрифтом Брайля, крупным шрифтом, есть аудиокниги.
«Если у наших жителей — может быть, у бабушек, дедушек, существуют такие проблемы, вы можете обратиться в любую библиотеку города, и мы объясним, расскажем, какая литература вам может быть предоставлена и как мы можем вам помочь».
Популяризируя работу библиотек, её сотрудники не только проводят различные мероприятия в её стенах — жители Даугавпилса знают, что в Латгальской центральной библиотеке и её филиалах регулярно открываются выставки, проходят встречи с интересными людьми и так далее, но и выходят за пределы своих помещений.
Так, например, «Поэтический трамвай», организованный Латгальской центральной библиотекой в рамках Дней поэзии в Даугавпилсе, был признан «Событием года в библиотеках Латвии 2024». В этом году наша библиотека также готовится к Дням поэзии, которые традиционно пройдут в сентябре.
«Мне кажется, это такая замечательная идея, когда ты стараешься выйти за рамки своей библиотеки. Если мы будем только и ждать, когда к нам придут — это не совсем правильно. Нам надо идти в парки, к людям, идти в какие-то учреждения, в пансионаты, чтобы говорить о том, что мы готовы подарить эту радость чтения. Мне кажется, это очень важно».
Елена Шапкова отмечает, что Латгальская центральная библиотека, как и другие библиотеки страны, получает поддержку от самоуправления — «более 40 тысяч евро в год идёт на приобретение книг, и мы этим финансированием в данный момент довольны». Есть поддержка и от государства — в рамках программ Министерства культуры выделяются деньги на покупку книг. Она также говорит, что в Латвии все библиотеки работают очень активно.
«Если зайти на любую домашнюю страницу любого региона, мы увидим, какое огромное количество программ, сколько выдумки есть у библиотек для того, чтобы побудить детей и подростков читать или вернуть взрослых людей к чтению», — говорит Елена Шапкова.
Полную версию радиоинтервью с Еленой Шапковой можно прослушать здесь.
