Латгальский праздник песни, первый показ латгальских народных костюмов, альбом Varang Nord и несколько спектаклей Даугавпилсского театра — номинанты Латгальской культурной премии Boņuks 2025.
Организаторы премии объявили всех номинантов в пятницу, 6 февраля. Они отобрали 30 лучших среди 155 заявок.
Премия Boņuks — ежегодная латгальская культурная премия, которую вручают с 2009 года. Цель этой премии — выделить самые значимые события и личностей в латгальской культуре за прошедший год, а также способствовать развитию культуры.
В этом году церемония вручения премии состоится 18-й раз. Она пройдёт 14 марта в 18:00 в Резекне, в Латгальском посольстве GORS. В 21:10 церемонию можно будет посмотреть в прямом эфире на LTV1, LSM.lv и REplay.lv, а ещё послушать на Латвийском радио 1.
Церемонию вручения премии будут вести Лаурис Заланc и этнографический ансамбль Народного дома Медневы. На сцену также выйдут детский хор Балвской музыкальной школы, фольклорный коллектив Grodi, фолк-рок-группа Laimas Muzykanti и другие артисты.
Тем временем лауреат премии «За пожизненный вклад в развитие латгальской культуры» станет известен в середине февраля, отмечают организаторы премии Boņuks.
Номинанты из Даугавпилса
Среди номинантов премии Boņuks 2025 есть несколько из Даугавпилса:
- Латгальский праздник песни, который 1 июня 2025 года состоялся впервые за последние 10 лет и собрал хоры и танцевальные коллективы со всей Латвии. О том, как он прошёл и как о нём отзывались зрители, «Чайка» рассказывала здесь.
- Первый показ латгальских народных костюмов, который состоялся 31 мая 2025 года в рамках программы 750-летия Даугавпилса и был посвящён многообразию и сохранению традиционной латгальской одежды.
- Альбом даугавпилсского фолк-метал коллектива Varang Nord — Mygla («Туман»). Послушать его можно здесь.
- Постановки Даугавпилсского театра на латгальском языке — «Гекуба» (Hekube) и «Сказки летучей мышки» (Plykspuorneiša puorsacenis).
- Актриса Даугавпилсского театра Кристине Вейнштейна.
Напомним, что годом ранее, на премии Boņuks 2024, Даугавпилсский театр уже получил награду за спектакль на латгальском языке. Тогда жюри отметили постановку Kaids nūteikti atīs («Кто-то вот-вот придёт»). «Чайка» рассказывала об этом и о самой постановке здесь.
Кто ещё среди номинантов
Остальные номинанты премии Boņuks 2025:
- переписчица латгальского фольклора Анна Путане,
- многолетний руководитель Латгальского посольства GORS Диана Зариня (месяц назад Резекненская дума отправила её в отставку, сам GORS сейчас переживает скандал),
- Документальный фильм «Органы ночью. Ивета Апкална» (посмотерть можно здесь),
- хранительница латгальской культуры и литературы Эдейте Лайме,
- Фестиваль Muzykys Skrytuļs в Ликсне,
- Альбом фольклорного коллектива Grodi — Sudrabu smeldama (послушать можно здесь),
- Альбом группы Bruoli i Muosys — Na pādejais (послушать можно здесь),
- Золотая подборка песен группы Laimas Muzykanti и 30-летний юбилей,
- Настоятель Гунтарс Скутелс,
- Издание пьесы норвежского автора Юна Фоссе Kaids nūteikti atīs («Кто-то вот-вот придёт») в виде книги в переводе Юлии Тумановской (презентация книги проходила в Даугавпилсе),
- 20-летие латгальского культурного движения Volūda,
- Видео-урок латгальского языка Lels, lels okeans (посмотреть можно здесь),
- 15 латгальских аудиосказок, записанных Latvijas Radio (послушать можно здесь),
- Передача Латвийского телевидения Neatklātā Latgale («Неоткрытая Латгалия») (смотреть),
- Сборник поэтической прозы Лигии Пуринаши Magnificat,
- «Детская комната» LSM на латгальском языке,
- Музыкальный альбом Daugavas Rāgas (слушать),
- Культурное пространство в волости Наутрены,
- Общество Nezināmā Rēzekne и организуемые им мероприятия,
- Программа творческих резиденций в латгальской литературе, языкознании и исследованиях Латгалии,
- Подкаст Es izvēlos dzīvi laukos («Я выбираю жить в деревне») (слушать),
- Мужской хор Резекненской основной школы, получивший золотой диплом на конкурсе хоров Праздника песни,
- Радиопостановка романа Myura kolns (слушать),
- Дебютная книга Сармите Трупы Melnais stārķis («Чёрный аист»),
- Книга-монография Владислава Малаховского «Мы и они: латгальцы, балтийцы и представители других национальностей в межвоенной Латвии. Латгальские дела».
Претендентов оценивали по нескольким критериям: качество исполнения, активность в течение года, общественный резонанс и влияние на латгальскую культуру в долгосрочной перспективе.
В состав жюри входят лауреаты премии прошлых лет, представители культуры и СМИ.
